沃爾夫假說(shuō)是什么意思

　　名詞：沃爾夫假說(shuō)

　　英文：Sapir–Whorf hypothesis

　　別稱：語(yǔ)言相對(duì)論

　　提出時(shí)間：18、19世紀(jì)

　　提出者：赫爾德、洪堡德

　　領(lǐng)域：人類(lèi)學(xué)

　　相關(guān)電影：[降臨](2017)

　　——基本釋義——

　?、訇P(guān)于語(yǔ)言、文化和思維的重要理論

　?、诓煌Z(yǔ)言可以決定人不同的思維方式

　　——詳細(xì)解釋——

　　薩丕爾-沃爾夫假設(shè)說(shuō)，所有高層次的思維都倚賴于語(yǔ)言。即語(yǔ)言決定思維模式——這是[降臨]故事內(nèi)核的終極前提。

　　▲最初軍方示與露易絲的錄音中，“七肢桶”的語(yǔ)言聽(tīng)起來(lái)像鯨歌，在原著里被描寫(xiě)為“像小狗甩掉身上的水”。

　　總之不是其他科幻片中外星人哼哼啊啊的怪異音節(jié)，也不是靠自動(dòng)翻譯器秒會(huì)英語(yǔ)。為了區(qū)分可能的更多種“七肢桶”語(yǔ)言，露易絲將它標(biāo)記為“七語(yǔ)A”。

　　在進(jìn)一步溝通的過(guò)程中，露易絲又發(fā)現(xiàn)了“七語(yǔ)B”，是一種可視化語(yǔ)言，簡(jiǎn)而言之就是“七肢桶”的文字，由觸手潑墨而成。

　　▲這些文字長(zhǎng)得像中國(guó)水墨，枝杈縱橫，乍一看毫無(wú)規(guī)律。

　　經(jīng)過(guò)一系列推導(dǎo)過(guò)程，露易絲得知“七肢桶”的文字正是它們思維模式的體現(xiàn)。

　　人類(lèi)感知時(shí)間的方式是線性的，因此人類(lèi)的文字也成線性排列，一個(gè)字一個(gè)字誕生，體現(xiàn)的是一種因果——因?yàn)橛辛薃，結(jié)果有了B。

　　▲“七肢桶”的思維則不然，“七肢桶”的字典里沒(méi)有因果，它們能夠同時(shí)知道緣起和結(jié)局，過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)。

　　這樣的思維方式導(dǎo)致了“七肢桶”的口語(yǔ)與書(shū)面言是兩套互不相干的系統(tǒng)。在它們的文字系統(tǒng)中，所有的內(nèi)容都在一個(gè)字符里，筆畫(huà)的添加與減少，粗細(xì)與弧度等無(wú)數(shù)變化和結(jié)合方式，都表示著不同的意思。

　　▲而信息量的多少只跟字符的大小有關(guān)，語(yǔ)意越是繁復(fù)，字符就越復(fù)雜。

　　露易絲在研究“七語(yǔ)”的過(guò)程中，習(xí)得了“目的論”的思維方式，不再受制于“因果論”的限制，便同時(shí)看到了過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)。